出典:山形新聞
30日の県の発表によると、今年上半期(1~6月)に県内を訪れた外国人旅行者は、前年同期と比べ11.7%減の3万1020人だったことが分かった。景気低迷と円高による旅行需要の落ち込みに加え、新型インフルエンザの発生が追い打ちをかけた。一方、台湾からの旅行者は増加傾向にあり、地道な誘客活動が奏功。県は観光誘客を狙った東アジア戦略を展開しており、県独自に現地コーディネーターを配置するなどして本県の知名度アップを図っている。
http://yamagata-np.jp/news/200910/31/kj_2009103100600.php
続きを読む
出典:観光経済新聞
訪日・在日外国人向け総合情報サイト「English First」運営のアウンコンサルティングは20日、外国人向け無料案内所「Visit First Salon(ビジット・ファースト・サロン)」を東京ドーム前の同社本社内にオープンした。同案内所は、JNTOから「ビジット・ジャパン案内所」の正式な指定を受けており、交通機関案内、宿泊施設案内、ツアー案内などを行う。ネット企業が同案内所を開くのは初めてのこと。
http://www.kankokeizai.com/backnumber/09/10_31/inbound.html#02
続きを読む
出典:遊都総研
南海電気鉄道株式会社(大阪市、亘信二社長)は、10月31日~11月2日で台湾世界貿易センターで開催される、第17回「台北国際旅行博」にブース出展すると発表した。アジア地区最大規模の旅行博覧会である同博覧会への出展は、関西の私鉄では初めてとなる。
http://yutosoken.com/2009/10/17_4.html
続きを読む
出典:トラベルビジョン
中部国際空港副社長の伊藤鎭樹氏は、羽田空港のハブ化について、前原氏との会談の結果「中部が国際拠点空港という位置付けは新政権でも変わらない」ことを認識できたと語った。中国東方航空やエティハド航空が新たに就航に伴い、新たな需要取り組みへ意欲を示した。 中国東方航空の中部/南京線は10月28日に就航済で、エティハド航空は来年2月から中部/北京/アブダビ線の運航を開始する。 滑走路の増加、格安航空会社へのアプローチも行っているという。
http://www.travelvision.jp/modules/news1/article.php?storyid=42759
続きを読む
出典:トラベルビジョン
エティハド航空は2010年2月2日、中部/アブダビ間を北京経由で週4便、3月27日からは週5便で運航する計画、また、3月27日からは成田/アブダビ線を週5便での運航を開始する。これにより、中東へのネットワークが充実することとなる。
(アブダビ国際空港は、アラブ首長国連邦を構成する首長国の1つ、アブダビにある国際空港である。)
http://www.travelvision.jp/modules/news1/article.php?storyid=42758
続きを読む
出典:神戸市
神戸市は訪日旅行が増大しているアジア地域を重点ターゲットとして外国人観光客誘致戦略を展開しており、ハーバーランドエリアの魅力を旅行客に体感してもらうため、ナイトショッピングバスの運行など"ようこそハーバーランド"キャンペーンを実施。その他、外国人観光客のニーズにあわせて編集された多言語エリアガイドの発行も行っている。
http://www.city.kobe.lg.jp/information/press/2009/10/2009103012001.html
続きを読む
出典:トラベルビジョン
日本航空は10月29日、前原国交相の指示を受け、企業再生支援機構に再生支援を依頼し、再生支援に関する事前相談を開始した。これは「JAL再生タスクフォース」が同日、前原氏に対して「再建可能だが、莫大な資金必要」で、支援機構の活用が適切と報告したことを受けている。前原氏は、「日本の空の便の6割以上をJALが運航しており、(JALなしでは)日本経済や外国との交流に大きな支障が生じる」と、JAL再建の重要性を語っている。
http://www.travelvision.jp/modules/news1/article.php?storyid=42762&PHPSESSID=60d8a2344fa10688b05b3a29c85140c4
続きを読む
出典:JNTO
日本政府観光局(JNTO)は、中国の有力企業による日本向けのインセンティブ旅行が今後急速に成長する有望市場であると位置付け、誘致強化に乗り出すとした。中国人訪日旅行市場は8月から対前年比プラス成長に転じており、その中でもMICEマーケットは急成長が見込まれている。JNTOは、今後さらにプロモーション活動を強化するとともに、最大限の支援活動を行いインセンティブ旅行の拡大を図ることとしている。
http://www.jnto.go.jp/jpn/press_releases/pr_20091030_MICE.html
続きを読む
出典:トラベルビジョン
成田国際空港の2009年9月の国際線旅客数が前年比5%増(280万3,131人)となり、このうち、日本人旅客数は連休の効果もあって11%増(174万1,128人)となった。日本人は2007年9月の0.4%増(180万2,085人)より2年ぶりのプラス成長である。また、外国人旅客は6%減(62万6,395人)、通過客は3%増(43万5,608人)、国内線旅客は26%増(11万3,037人)となっている。
http://www.travelvision.jp/modules/news1/article.php?storyid=42764
続きを読む
出典:滋賀県
滋賀県は11月3日から6日、中国北京市に計16名の観光ミッション(使節団)を派遣し、政府関係者・大手旅行業者等への訪問、観光セミナーの開催などを通し、滋賀県の観光資源をPRする。これは今年3月に改定した「新・滋賀県観光振興指針」に基づいており、東アジアをターゲットにした「国際観光」誘致活動の取り組みを強化している。
http://www.pref.shiga.jp/hodo/e-shinbun/fb01/20091029.html
続きを読む
出典:JNTO
日本政府観光局のツーリスト・インフォメーション・センターで、今年1月から7月にかけて外国人旅行者を対象に不便・不満についてアンケート調査を実施したところ、回答者456人のうち、標識(案内板、道路標識、地図)での外国語表示の不足、観光案内所の場所の不便さなどの不満が多くあげられた。
http://www.jnto.go.jp/jpn/press_releases/091029_tic2009.html
続きを読む
出典:YUCASEE MEDIA
中国人向け日本情報ポータルサイト『JAPAN在線(ジャパンザイシェン)』は、財団法人大阪観光コンベンション協会と連携し、大阪の各種観光情報を中国人富裕者層へPRする大阪特集企画を開始した。大阪市内の「レストラン」、「買い物スポット」、「遊園地」、「ホテル」等を検索可能。
http://media.yucasee.jp/r/detail/7453
続きを読む
出典:沖縄タイムス
沖縄県観光商工部は28日、4~9月の本年度上期の入域観光客数が前年同期比4%減の294万3,400人になり、2006年以来3年ぶりに前年を下回った一方、訪日外国客は16%増の2万8,200人であったことを発表した。台湾のクルーズ船の寄港の増加や、韓国などの個人旅行が好調であったことが増加要因と見られている。
http://www.okinawatimes.co.jp/news/2009-10-29-M_1-009-1_001.html
続きを読む
出典:nikkansports.com
94年の発売以来、全世界で累計3,400万本の売り上げを記録している人気ゲームソフト「鉄拳」がタイトル「TEKKEN」で米ハリウッドで実写映画化され、来年3月に公開される。同ソフトは格闘技大会における個性あふれるキャラクターたちの魅力と格闘アクションを楽しむ3D対戦格闘ゲームである。 主人公の風間仁役は本格アクションを披露してきたジョン・フーが演じ、監督は「24」で有名なドワイト・リトル氏が手掛ける。
http://www.nikkansports.com/entertainment/cinema/news/p-et-tp1-20091029-560455.html
続きを読む
出典:トラベルビジョン
先ごろの日中韓観光大臣会合の場で、日本の旅行会社による中国人アウトバウンド業務を試験的に解禁する方針について、観光庁長官の本保芳明氏は「以前から可能性は高まっていたが、大臣同士で確約されたことは大きい成果」と歓迎した。また中国人個人観光ビザの条件再緩和については、「前原誠司国土交通大臣とも相談のうえで、できる限り早く外務省などとの相談を始めたい」と語った。
http://www.travelvision.jp/modules/news1/article.php?storyid=42747
続きを読む
出典:japan.internet.com
株式会社駅探は29日、電車の乗り換え案内を日・英に加えて、中(繁体字/簡体字)・韓の2か国語サービス提供を開始し、計4か国語に対応することを発表した。これにより、アジアからの訪日客向けポータルサイトや外国人向けサイトを制作運営する事業者は、手軽に多言語での乗り換え案内機能を導入できるようになる。
http://japan.internet.com/busnews/20091029/6.html
続きを読む
出典:トラベルビジョン
10月28日の定例会見で観光庁長官本保芳明氏は、訪日外客数の新たな目標となる3000万人について、課題は山積しているものの「これくらいが妥当」とし、達成は可能との見方を示した。また最重点市場は中国で、個人観光ビザのさらなる緩和を含めて総合的に取り組んでいく必要があると述べた。
http://www.travelvision.jp/modules/news1/article.php?storyid=42745
続きを読む
出典:NIKKEI NET
観光庁の本保芳明長官は、2009年の訪日外国人旅行客数が前年より減少するとの見通しを28日の記者会見で示した。官民一体で外国人旅行客の拡大を目指す「ビジット・ジャパン・キャンペーン」の開始後、初めての前年割れとなる見通しだ。
http://www.nikkei.co.jp/news/keizai/20091028AT3S2801O28102009.html
続きを読む
出典:北日本新聞
不況による受注低迷で、主に研修生を受け入れてきた中小企業の業績が悪化していることにより、昨年秋以降から外国人研修・技能実習制度を利用して来県する研修生が減っている。多くの外国人研修生は低賃金であるが、「安い労働力」を受け入れられないほど、中小企業を取り巻く経営は依然厳しい。
http://www.kitanippon.co.jp/contents/knpnews/20091028/27151.html
続きを読む
出典:YOMIURI ONLINE
インドネシア・バリ島と伊勢原市の国際交流に取り組む伊勢原のNPO法人の企画により、バリと伊勢原の小学生らの交流が実現した。バリの小学生らは27日に来日し、伊勢原の大山にある「大山阿夫利(あふり)神社」下社で、ヒンズー教の伝統舞踊を奉納した。
http://www.yomiuri.co.jp/e-japan/kanagawa/news/20091028-OYT8T00081.htm
続きを読む
出典:ファスニングジャーナル
民間研究機関のレガタム研究所が26日レガタム繁栄指数を発表し、1位はフィンランド、日本はアジアでは1位の16位という結果であった。同ランキングは、「経済成長」と「幸せ」、「生活の質」を考慮にいれた「繁栄指数」を人口の90%にあたる世界104カ国で格付している。
http://www.nejinews.co.jp/news/business/archive/eid2648.html
続きを読む
出典:NIKKEI NET
オリエンタルランドの加賀見俊夫会長兼最高経営責任者は、26日に開催された第11回日経フォーラム「世界経営者会議」で講演。中国観光局が日本の旅行会社による訪日中国人の旅行手配解禁を検討していることに触れ、「実現すれば日本の旅行代理店と組んで、中国人観光客を呼び込みたい」と期待を示した。
http://www.nikkei.co.jp/news/main/20091026AT3K2600N26102009.html
続きを読む
出典:トラベルビジョン
日本政府観光局(JNTO)が発表した統計によると、2009年9月の訪日外国人旅行客数は16.4%減の53万5800人となり、1年2ヶ月連続で減少した。全体的には景気低迷による消費・旅行の手控え、円高などが減少の要因となったと分析しているが、訪日個人観光ビザが解禁になり広告宣伝が奏功した中国は5.2%増となった。
http://www.travelvision.jp/modules/news1/article.php?storyid=42710
続きを読む
出典:トラベルビジョン
内閣総理大臣鳩山由紀夫氏は、就任後初となる所信表明演説を10月26日に行い、この中で経済成長策の一環として羽田空港の24時間国際ハブ空港化を進める方針を明らかにした。また、東アジアを中心とした文化交流の強化も打ち出しており、留学生受け入れと派遣の大幅な拡充などを掲げた。
http://www.travelvision.jp/modules/news1/article.php?storyid=42712&PHPSESSID=b270c784f9c022a39f1927ac1334b2bc
続きを読む
出典:トラベルビジョン
国交省は26日、成長戦略会議第1回会合を開催した。同会合では「港湾の競争力」「観光立国」「オープンスカイ、航空行政の競争力強化」「建設、運輸産業のさらなる国際化」などのテーマで議論しあう。今後各分野で議論を進め、来年6月に最終報告をまとめ、2011年度の予算要求に反映する意向。
http://www.travelvision.jp/modules/news1/article.php?storyid=42713
続きを読む
出典:アシアナ航空
アシアナ航空は、2010年3月11日開港予定の茨城空港とソウル仁川空港間の就航に関して、今年2月にデイリー運航を決定していたが、今月26日に具体的な運航スケジュールを決定した。茨城仁川間の就航が加わると、同航空の日韓路線運航便数は21路線、週174便となる。
http://jp.flyasiana.com/Global/JP/ja/homepage?fid=NEWS11000&cmd=NEWSVIEW&seq=1034
続きを読む
出典:NIKKEI NET
観光庁は市町村の訪日外国人客の受け入れ態勢を格付けし、問題点を指摘したり改善を促す取り組みを開始する。国内外の観光地を参考に利便性や安全性などの評価基準を設け、仏ミシュラン観光ガイドのように、星の数で訪れやすさを表せるようにする。
http://www.nikkei.co.jp/news/main/20091025AT3S2400J24102009.html
続きを読む
出典:KBS NEWS
京都在住の留学生が日本の伝統文化を体験する「留学生のための体験フェスティバル」が、京都市国際交流会館で行われた。同イベントは、留学生に日ごろの学生生活では体験できない日本文化に触れ親しんでもらおうと京都東山ロータリークラブが企画したもので、留学生たちはカルタ取りや十二単など日本の伝統文化を楽しんだ。
http://www.kbs-kyoto.co.jp/contents/news/2009/10/post_4571.htm
続きを読む
出典:西日本新聞
外国人観光客が気軽に街歩きができるようにと、福岡市・天神の新天町商店街は、3カ国語(英・中・韓)の商店街マップを作製した。来年は中国発着のクルーズ船の博多港寄港が倍増する見通しで、外国人客の増加が見込まれる天神地区。店の場所を尋ねる外国人が多いことから、今回のマップを作成することにした。
http://www.nishinippon.co.jp/nnp/item/130316
続きを読む
出典:japanimate.com
秋葉原にあるラオックス本店は今月29日までに全面改装し、月末にも開業する予定。改装後は、宝飾品、腕時計、楽器類、日本の食品などの外国人観光客向けの商品を充実させ、さらに1階には大手旅行会社のカウンターも入れ、東京を巡回する観光ツアーや博物館のチケットなどを取り扱う予定。
http://japanimate.com/Entry/1168/
続きを読む
出典:中日新聞
ブライダル関連企画・商品販売を展開するサウンドクリエイツは、宿泊施設向けに蒔絵を施した客室用の小物備品を企画・販売する事業を開始。伝統工芸品で日本情緒を演出することで、訪日外国人客獲得を目指すホテルや旅館などで販路を開拓する。
http://www.chunichi.co.jp/hokuriku/article/economy/news/CK2009102302000199.html
続きを読む
出典:シンガポール経済新聞
シンガポール国立大学で10月16日、日本の文化と伝統芸能の認知度向上を目的に、イベント「Japanese Cultural Night」が開催された。同大学の日本研究会が主催・運営した同イベントでは、銭太鼓やソーラン節のパフォーマンスなどを通して、日本文化の紹介がなされた。
http://singapore.keizai.biz/headline/4850/
続きを読む
出典:gooメール
森記念財団の都市戦略研究所(所長・竹中平蔵氏)が22日発表した世界主要35都市の「総合力ランキング」で東京はニューヨーク、ロンドン、パリに続いて総合4位で、昨年と同様の結果であった。東京は環境では上位4都市ではトップであった一方、成田空港のアクセスの悪さで全体で11位という結果であった。
http://news.goo.ne.jp/article/kyodo/life/CO2009102201000777.html?C=S
続きを読む
出典:毎日.jp
現在広島と長崎が設立した2020年夏季五輪招致の検討会に、福岡市と北九州市は両市より参加要請を受けたが、福岡市の吉田市長は22日、非核という理念が薄れるので、広島長崎の共同開催が前提なら参加しないという意向を示した。今後は「アドバイザー的な立場で応援したい」としている。
http://mainichi.jp/select/wadai/news/20091022k0000e040043000c.html
続きを読む
出典:NIKKEI NET
アメリカ発の飲食店ガイド本「ザガットサーベイ」の東京版が今月21日に発行され、東京の飲食店の総合ランキングを発表した。1位高級フランス料理のトゥールダルジャン(千代田区)始め、フランス料理店が上位を占めた。同ガイドブックは、専門員が採点するミシュランとは異なり、一般消費者が採点している。
http://www.nikkei.co.jp/news/shakai/20091021AT3K2100M21102009.html
続きを読む
出典:YOMIURI ONLINE
立命館大学学生は外国人観光客の方にも銭湯文化を理解してもらうために、英語版銭湯ガイド「The Sento」を作成した。同ガイドブックでは、銭湯に関する単語やマナーなどを丁寧に説明し、また京都周辺にある23店を取り上げている。
http://osaka.yomiuri.co.jp/university/topics/20091020-OYO8T00598.htm
続きを読む
出典:京都新聞
京都府にあるアサヒビール大山崎山荘美術館は、外国人観光客を呼び込もうと、日本語版の構成を大幅に変えた英語版のホームページを開設した。また開設にあわせ、英語版のチラシを作り、外国人観光客の多い京都市右京区の宇多野ユースホステルに置くなどした。
http://kyoto-np.jp/article.php?mid=P2009102000057&genre=I1&area=K30
続きを読む
出典:YOMIURI ONLINE
淡路市は、「世界的観光立島・淡路市」として売り出していくため、本格的な取り組みを今秋から始めた。長期的な戦略を練るプロジェクトチームの設置や、職員向けの英会話講座開設により、外国人へのおもてなしにも磨きをかける。
http://www.yomiuri.co.jp/e-japan/hyogo/news/20091019-OYT8T01280.htm
続きを読む
出典:トラベルビジョン
観光庁長官の本保芳明氏は、中日韓三ヶ国観光大臣会合にあわせて来日した中国国家旅游局局長の邵(キ)偉氏と10月16日に会談し、日本と中国の観光交流の発展や上海万博への誘致を呼びかけた。
http://www.travelvision.jp/modules/news1/article.php?storyid=42610
続きを読む
出典:時事ドットコム
前原国交相は10月20日、成田空港のB滑走路2,500メートル供用開始記念式典祝賀会に出席し、「(成田空港は)今後もわが我が国最大の国際拠点」であるとの考えを述べた。今後は羽田の24時間化など羽田国際ハブ空港化へ向けて始動していく。
http://www.jiji.com/jc/c?g=eco_30&k=2009102000755
続きを読む
出典:毎日jp
盛岡観光コンベンション協会などは今月から、台湾からの訪日外国人数を増やすべく、雪の回廊と石割桜、小岩井農場などがデザインされたラッピングバス5台を台北市中心部で運行する。同協会は「雪と桜が同時に楽しめる岩手の魅力をアピールして、巻き返したい」と期待している。
http://mainichi.jp/area/iwate/news/20091020ddlk03040024000c.html
続きを読む
出典:トラベルビジョン
名古屋と高山を主会場とした第4回日中韓観光大臣会合が10月18日に開催された。日中韓3ヶ国の観光担当大臣は金融危機、新型インフルエンザへの対処や「東アジア観光大交流時代」到来への対応などが盛り込まれた共同声明を発表した。
http://www.travelvision.jp/modules/news1/article.php?storyid=42616
続きを読む
出典:トラベルビジョン
10月18日に行われた日中韓観光大臣会合に合わせ、中国国家旅游局局長の 邵(キ)偉氏と国土交通大臣の前原誠司氏による2ヶ国間観光大臣会合が実施された。同会合で邵(キ)偉氏は、日本の旅行会社が禁止されている中国人観光客の日本ツアーを、近く試験的に認める方針を明らかにした。 また今年7月に解禁された中国人個人ビザ発給に関し前原国交相は、「個人ビザのさらなる緩和策を考えたい」と述べた。
http://www.travelvision.jp/modules/news1/article.php?storyid=42617
続きを読む
出典:観光経済新聞
国内外の情報誌やタウン誌などが集まる「全国タウン誌・情報誌コミュニケーション別府大会」が大分県別府市を中心に7〜9日で開催され、参加した韓国メディアや国内旅行情報誌などが、別府市内と県内観光地を取材した。
http://www.kankokeizai.com/backnumber/09/10_17/inbound.html#02
続きを読む
出典:FANWORKS
株式会社ファンワークスは、財団法人北海道科学技術総合振興センター(通称:ノーステック財団)、YAMASHIZEN(やましぜん)株式会社と協同で、外国人スキー客に人気の北海道・ニセコを、キャラクターとアニメとウェブで観光PRしていくと発表した。キャラクターについては、ニセコを訪れる外国人の女の子とその家族をモチーフにしている。
http://blog.livedoor.jp/fw_project/archives/50556032.html
続きを読む
出典:RBB TODAY
丸の内や横浜、成田発着のリムジンバス車内などで利用可能である、無線LANインターネット接続サービス「Wi2 300」の英語サイトで、フリーペーパー「Weekender」で掲載している外国人向けコンテンツを無料閲覧できるよう、WeekenderとWi2が共同PRすることを発表した。
http://www.rbbtoday.com/news/20091015/63044.html
続きを読む
出典:トラベルビジョン
前原国交相は14日、千葉県知事の森田健作氏と会談をし、「(羽田空港と成田空港の)両空港を一体的にとらえ、合理的なすみわけをする」ことで合意した。現段階では「長距離線は成田、東南アジア(など短中距離線)は羽田とする、また深夜早朝を羽田に譲る」という意向。
http://www.travelvision.jp/modules/news1/article.php?storyid=42576
続きを読む
出典:トラベルビジョン
国交省は15日、09年度当初予算の4倍超の257億円を、2010年度観光庁の概算予算として提出した。この予算大幅増額は、国交省の訪日外国人旅行客を19年までに年間2,500万人を目指すためだとしている。具体的には、「訪日外国人3,000万人プログラム第1期(仮称)」を始動、また国際観光振興機構の体制も強化する予定。
http://www.travelvision.jp/modules/news1/article.php?storyid=42595
続きを読む
出典:トラベルビジョン
国土交通副大臣の辻元清美氏は、観光政策に注力する方針を、10月14日に行われた専門紙会見で強調した。訪日旅行の促進に関しては、「ターゲットを絞ることが重要」と指摘。また空港関連については、「空港のあり方や航空行政全般を見直す曲がり角に来ている。空港に関する問題を一から議論する時期」だと述べた。
http://www.travelvision.jp/modules/news1/article.php?storyid=42578
続きを読む
出典:アキバ経済新聞
外国人観光客のウオーキングツアーをサポートするオーディオガイドシリーズ「TOKYO REALTIME」で、10月中旬から、秋葉原版の配信が始まった。案内役には悟空のコスプレで秋葉原のツアーガイドを行っている、通称「ガイ悟空人」ことパトリックさんを起用。メイドカフェなど「オタク文化」の解説が収録されている。
http://akiba.keizai.biz/headline/1669/
続きを読む
出典:NNA.ASIA
日本政府観光局(JNTO)は今年2回目となる、MICE誘致に向けた訪日インセンティブ旅行セミナーを開催し、大阪や横浜など5都市がイベント施設や観光情報を紹介した。参加者は旅行会社に限らず、イベント業者や社員・研修旅行などを計画する企業など幅広い業種から100人近く集まった。
http://www.news.nna.jp/free/news/20091012spd002A.html
続きを読む
出典:沖縄タイムス
今月9日、沖縄県と大阪府、京都市が連携してモデルルートを構築する「広域観光連絡協議会」が発足した。欧米から沖縄への入域観光客数の増加を目指したものであり、県が観光関連の事業で県外の自治体と協議の枠組みを立ち上げるのは初めてなる。
http://www.okinawatimes.co.jp/news/2009-10-10-M_1-009-1_001.html
続きを読む
出典:河北新聞
レンタカーによるドライブ旅行の環境づくりが、東北への外国人観光客誘致の一環として官民で進められている。仙台市のレンタカー会社は英語対応カーナビ搭載を積極的に推進しており、仙台市は6月、シンガポールの新聞記者らを招いて宮城、岩手、山形各県を英語対応ナビ付きのハイブリッド車レンタカーで巡る旅を体験してもらなど、初の事業を実施した。
http://www.kahoku.co.jp/news/2009/10/20091010t12030.htm
続きを読む
出典:河北新聞
県国際交流推進課の主催で、青森県内の小中学校や高校で外国語を教える指導助手(ALT)などを対象にした日本文化研修会が9日、青森市の県総合社会教育センターで開かれた。青森の方言などについて学び、日本舞踊などの日本文化も体験した。
http://www.kahoku.co.jp/news/2009/10/20091010t25005.htm
続きを読む
出典:観光経済新聞
富士(東京都港区、眞柄泰利社長)は9月29日、インバウンドセミナー「中国個人観光ビザ解禁・これからどうなる、インバウンド市場創出」を開催。観光業界などから92人が参加した。講演では、中国経済新聞社の徐静波社長が7月の中国個人観光ビザ発給開始後の状況や中国人訪日客の観光の特徴などについて話した。
http://www.kankokeizai.com/backnumber/09/10_10/business.html#01
続きを読む
出典:観光経済新聞
観光庁は9月30日、「2千万人時代に対応した宿泊施設のあり方に関する検討会」の初会合を開催した。同検討会は訪日外国人観光客2千万人の目標を見据えたもので、目指すべき宿泊施設の受け入れ態勢や実現に向けた課題を議論し、政策や制度に反映させるのが狙いだ。
http://www.kankokeizai.com/backnumber/09/10_10/kanko_gyosei.html#01
続きを読む
出典:YOMIURI ONLINE
大阪府や大阪市、大阪商工会議所などは、日本語が理解できない訪日外国人観光客にも楽しんでもらえる、アクションやダンス、音楽などを使って繰り広げる「ノンバーバル(非言語)パフォーマンス」の制作に乗り出す。
http://osaka.yomiuri.co.jp/eco/news/20091010-OYO8T00277.htm
続きを読む
出典:北海道新聞
函館市、函館商工会議所など6団体で構成する韓国観光客誘致促進協議会は7日、韓国人記者ら6人に函館を案内し韓国で伝えてもらおうとPRを実施した。函館市の担当者らの説明を受けながら元町公園や旧函館区公会堂などを訪れ、担当者に熱心に質問したりしていた。
http://www.hokkaido-np.co.jp/news/chiiki2/193292.html
続きを読む
出典:トラベルビジョン
全日空は、本日より「ANA来て見て日本!訪日大作戦」を開始した。10月9日から12月31日の期間限定であるが、中国語関連サービス拡充や、中国日本間の往復と、東京・大阪・北海道・名古屋など国内周遊最大4区間に搭乗可能なチケットを用意するなど、さまざまな施策を実施するとしている。
http://www.travelvision.jp/modules/news1/article.php?storyid=42527
続きを読む
出典:Fuji Sankei Business i
日本政府観光局(JNTO)がまとめた7月以降の中国からの訪日市場動向によると、ビザの発給数は月を追うごとに増えており、間宮忠敏理事長は「個人ビザの波及効果は高い」と見ている。人気の旅行地は東京で、阿寒湖や知床を舞台にした中国映画がヒットしたこともあり、個人旅行者うちの25%が北海道へ訪れた。
http://www.business-i.jp/news/ind-page/news/200910080058a.nwc
続きを読む
出典:トラベルビジョン
日本旅行業協会(JATA)外国人旅行委員会は9月27日、インバウンド事業拡大に向けた意見交換会を北京で開催した。個人ビザを取り扱う現地の旅行会社9社が参加し、中国個人ビザの規制緩和や質の高い商品への要望・意見などがあがった。
http://www.travelvision.jp/modules/news1/article.php?storyid=42510
続きを読む
出典:トラベルビジョン
日本政府観光局(JNTO)は、2010年を「ビジット・ジャパン・イヤー)」の年と位置付け、訪日外客1000万人達成に向けた本格的なプロモーションを開始。具体的には海外と国内それぞれでキャンペーンを展開し、海外では韓国、中国、アメリカなど12市場を中心にオープン懸賞を実施するとした。
http://www.travelvision.jp/modules/news1/article.php?storyid=42515
続きを読む
出典:インド新聞
マイド・インディアは、日本紹介本「Japan Book」をインドで出版したことを発表した。同書では、日本の魅力を伝えていくことがねらいで、日本のさまざまな姿を紹介する。なお、インド人対象に企画されたものとしては、今回が初めての試みである。
http://indonews.jp/2009/10/japan-book.html
続きを読む
出典:サーチナ
日本政府観光局は8日、「JNTO国際観光白書2009」を発売した。同書によると、国際観光客の到着数は第1位はフランスで7,930万人、日本は07年と同じ28位とのこと。また、訪日中国人観光客が初めて100万人を超え、団体観光客が32万人を占めることなどを紹介している。
http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2009&d=1008&f=business_1008_115.shtml
続きを読む
出典:トラベルビジョン
日本政府観光局(JNTO)が10月7日に開催した記者発表会での説明によると、2009年の年間訪日外客数が700万人に達しない可能性があることが分かった。また韓国と台湾からの観光客数減少が大きな影響を与えていると分析し、JNTO理事長の間宮忠敏氏は「もともと出国率の高い国民性がある」との見方から「長続きせずに反転するだろう」との期待を述べた。
http://www.travelvision.jp/modules/news1/article.php?storyid=42509
続きを読む
出典:トラベルビジョン
国際団体連合の発表した2008年の国際会議開催件数によると、2008年の日本国内で開催された国際会議件数は575件で、シンガポールに続きアジア第2位、世界では4位という結果だった。観光庁は今年7月に2010年を「Japan MICE Year」として「MICE推進アクションプラン」を策定し、JNTOではこのアクションプランをもとに取り組みを進めている。
http://www.travelvision.jp/modules/news1/article.php?storyid=42517
続きを読む
株式会社JTBグローバルマーケティング&トラベルでは、10月6日(火)訪日外国人向けツアー「サンライズツアー」の新商品発表を行った。2009年は景気後退や円高傾向、新型インフルエンザにおける影響が大きく厳しい状況が続いているが、2010年は以下の観点でツアーの見直しを行い、取扱人員21万人(2009年取扱見込比30%増)を目指す。
続きを読む
出典:毎日jp
県と日光市など8市町で構成する「県国際観光推進協議会」主催の、旅行会社とメディア向けの説明会などが6日、日光市の鬼怒川温泉のホテルで開かれた。台湾の個人旅行者のマーケット拡大を目指したもので、東武鉄道の外国人旅行者向け割引乗車券を利用した東京・栃木間のツアーを提案した。
http://mainichi.jp/area/tochigi/news/20091007ddlk09100131000c.html
続きを読む
出典:トラベルビジョン
JTBグローバルマーケティング&トラベル(JTBGMT)の代表取締役社長の深川三郎氏は10月6日、「国家の成長戦略としても、インバウンドを成長させなければならない。」と語った。JTBGMTは、アジア観光客向けに特化したJTBATCと共同展開、その後JAPANiCANを合併しており、インバウンド需要獲得に向け体制を強化してきた。
http://www.travelvision.jp/modules/news1/article.php?storyid=42500
続きを読む
出典:西日本新聞
福岡入国管理局は5日、記録が残っている1996年以来、増加を続けてきた九州・沖縄地区の外国人登録者数が、2008年末時点で10万2610人(対前年比3.9%増)となり、過去最多を更新したと発表。国籍別登録者数では中国が最も多く、次いで韓国・朝鮮、フィリピン、米国、インドネシア、ベトナムが続いた。
http://www.nishinippon.co.jp/nnp/item/126450
続きを読む
出典:NIKKEI NET
JTBグローバルマーケティング&トラベルは6日、訪日外国人向けツアー「サンライズツアー」の2010年分について、円高傾向により旅行代金が割高になっていることを受け、主力商品を値下げすると発表した。その他、地域の新たな魅力を商品化、インターネット販売強化をポイントとしている。
http://release.nikkei.co.jp/detail.cfm?relID=233127&lindID=5
続きを読む
出典:毎日.jp
7~9日に長崎市内で開催される「長崎くんち」(長崎の氏神「諏訪神社」の秋季大祭)に向け、県立長崎南高2年生5日、長崎くんちを紹介する英文パンフレットを長崎市に寄贈した。
同パンフは、生徒らが各踊町のだし物の説明を英文に訳したものであり、案内所で配布される。
http://mainichi.jp/area/nagasaki/news/20091006ddlk42040612000c.html
続きを読む
出典:北海道新聞
北海道日高市では、今月下旬に東アジアの旅行会社関係者に対し「ホッカイドウ競馬ツアー」を開催予定。日高市は、道内の他の地域と比べ外国人観光客数が伸び悩んでおり、この観光PRを通してアジア人観光客を誘致していく意向。
http://www.hokkaido-np.co.jp/news/chiiki/192844.html
続きを読む
出典:トラベルビジョン
観光庁は8月に「観光立国と観光庁に関する意識調査」をオンラインで実施。観光庁の認知度が昨年10月の調査と比較して26.7ポイント増の62.5%と大きく増加したものの、「名前は聞いたことはあるが、内容までは知らない」の回答が55.5%で、「名前も内容も知っている」は7.0%と活動への理解は深まっていないことが伺えた。
http://www.travelvision.jp/modules/news1/article.php?storyid=42483
続きを読む
出典:毎日.jp
豊田市は外国人向けの日帰り観光ツアーを企画し、5日から受け付けを始めた。豊田市に仕事などで訪れる外国人は年々増加しているが、名古屋や東京などに比べて観光客数の少ないということを受け、企画を始めた。祭り、大正琴など日本の伝統文化、温泉などを体験してもらう。
http://mainichi.jp/area/aichi/news/20091006ddlk23040258000c.html
続きを読む
出典:searchina
中国人ブロガーのtjmwxq氏(ハンドルネーム)は、「岐阜県の旅」と題する文章を掲載し、「中国人にとって岐阜県はあまり知られていない。団体旅行で東京や大阪、京都や箱根に行くことが多いが、個人の自由旅行が可能になり岐阜県を訪れることができた」と語った。また同氏は金華山や鵜飼いを紹介し、岐阜県は日本伝統文化を今に伝える少ない土地だと指摘した。
http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2009&d=1004&f=national_1004_014.shtml
続きを読む
出典:観光経済新聞
9月19〜21日の3日間、日韓交流おまつり実行委員会主催の「日韓交流おまつり2009イン東京」が東京六本木の屋外イベント広場「六本木ヒルズ・アリーナ」で開催された。また日本側を代表して鳩山幸首相夫人が挨拶し、高円宮妃殿下、本保観光庁長官も参席した。
http://www.kankokeizai.com/backnumber/09/09_30/inbound.html#02
続きを読む
出典:トラベルビジョン
10月1日に開催された「今後の観光庁及び観光政策に関する懇談会」で前原国交相は、「日本が取り組むべきこととして観光という成長分野をのばすことが大切」と主張した。また、辻元清美副大臣は、他省庁との関係構築を目指すと発言した。
http://www.travelvision.jp/modules/news1/article.php?storyid=42454&PHPSESSID=05ad0235ef7bead948a2883f97035e6d
続きを読む
出典:西日本新聞
九州観光の魅力を韓国人旅行者にPRする無料紙「九州キルラジャビ」が2日創刊され、もつ鍋など福岡の味覚や代表的なお土産を紹介している。「キルラジャビ」は「道案内」を意味する韓国語で、全紙カラーのタブロイド判4ページで、5万部を発行予定。
http://www.nishinippon.co.jp/nnp/item/125662
続きを読む
出典:トラベルビジョン
日本航空再建に関する日本での報道が世界に影響を与えていることを受け、9月30日に緊急会見を行った前原国交相は、日本航空の再建は可能だと強調した。会見で前原氏は、「(日本航空は)体力を持っている」とし、再建に向けて国として援助していく方針を改めて示した。
http://www.travelvision.jp/modules/news1/article.php?storyid=42435
続きを読む
出典:毎日jp
10月1日に観光庁発足1年を迎え、会見を行った前原誠司国交相は、2020年に訪日外国人旅行者数2,000万人を目指す観光庁の目標に対し、「あまりにもぬるい」と述べ、上乗せする考えを明らかにした。
http://mainichi.jp/select/seiji/news/20091002k0000m020086000c.html
続きを読む
出典:観光庁
観光庁は設立1年経過したことを受け、今後の施策の参考とするため、国民3,000人に対し「観光立国と観光庁に関する意識調査」を行った。同調査では、観光庁の認知度、訪日外国人旅行者数に対する実感、訪日外国人旅行者が増加することについてなど計8項目を質問しており、観光庁の認知度は62.5%と前回調査と比べ上昇している。
http://www.mlit.go.jp/kankocho/news01_000025.html
続きを読む
出典:八王子経済新聞
八王子在住外国人参加イベント「国際交流フェスティバル2009」が10月4日、八王子スクエアビルで開催された。今年で11回目となる同イベントでは、日本、インド、イタリアなどの踊りや音楽のパフォーマンス、外国の方と直接お話しできるコーナーなどが目玉とされていた。
http://hachioji.keizai.biz/headline/386/
続きを読む
出典:東日新聞
オーストラリアのメルボルン市から小中学生と高校生27人が豊川市に来日。テイラーズ・レイクス・セカンダリー・カレッジの副校長は、「子どもたちも、私も初めてのニッポン。全員が学校で日本語を勉強している。日本語を実践し、日本文化を体験したい」との期待を述べた。
http://www.tonichi.net/news.php?mode=view&id=29592&categoryid=1
続きを読む
トップページに戻る:インバウンドビジネスプラットフォーム「やまとごころ.jp」