日光:通訳ガイド陽子 - なるほど陽子の@JAPAN

インバウンド観光(訪日
外国人旅行)決定版! インバウンド観光サイト-やまとごころ.jp インバウンドセミナー「アジア人訪日旅行者のニーズと実態」NPO法人 アセアンインバウンド観光振興会 AISO やまとごころ勉強会&交流会 「週刊やまとごころ通信」インバウンド観光に関するお役立ち情報を無料でお届けします!今すぐこちらをクリック!

検索

Google

プロフィール

通訳ガイド陽子

通訳ガイド陽子

【本名】保里陽子
【生まれ】東京都
【出身大学院】
University of Arizona
英語教授法修士課程卒業

日本文化体験交流塾理事

【好きな場所】
沖縄、マウイ島、瀬戸内海の島々、京都の非公開寺院
【好きな事】
お気に入りのカフェで読書、温泉、映画、ヨガ、写真、知らない街をのんびり歩くこと
【現住所】東京都

プロフィール詳細はこちら

2010年3月

  1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31      

分類

最新の記事

月別の記事

RSS FEED RSS FEED 

日光

2008-10-17

KANTO

侍.JPG


最近は、日光へ行くツアーは少ないですが、今回は、日光が旅程に入っています。

11時から、年に二回行われる、1000人武者行列があることが判明したので、

東京から日光まで、約、3時間なので、8時出発でした。キツイ。。。

侍1.JPG

一番大切なのは、このお神輿ですね♡

侍神輿.JPG

普段は、神輿倉に納まっていますが、年に二回、徳川家康公の御霊がここに乗られて、東照宮周辺を練り歩きます。

侍神輿部屋.JPG

こんな、間の抜けちゃった、神輿倉は初めて見ました。

つまり、この武者行列も初めて見たんですが、こういうお祭りや行列には、

かなりの人出が見込まれて、お客さんがどこに行ってしまうか分らなくなる危険性が

あるので、ガイドとしては、お祭りなどは出来るだけ避けたいものです。

が、あるものはしょうがありませんね。

それに、私だって初めて見たものを、お客さんは偶然に、見られたなんてラッキー♬

こういう日には、その辺を特に強調して、

偶然にこういう機会にめぐり合えてよかったね~☆

と、言って、みんなは、すごくラッキー&ハッピーなんだと言い張る。

午後は、滝を二つ。

普通は、華厳の滝だけですが、竜頭の滝の紅葉が、今しかもう、ない、

ということなので、奥日光の方に近い、竜頭の滝まで行きました。

侍竜頭の滝.JPG

そして、普段は、竜頭の滝を、橋の上から写真を撮るだけですが、

今日は、特別サービスで、滝の脇を歩きました。

ただし、ここは、階段も多いのでお年寄りや、足の悪い方が居る場合は不可です。

午後から曇ってきたので、紅葉の輝き具合がイマイチでしたが、

今年初の、紅葉狩りをしてきました(❀ฺ´∀`❀ฺ)

侍紅葉.JPG侍紅葉1.JPG

しかし、東照宮からは、いろは坂も、その続きの湖周辺の、大渋滞で、

普段なら、40分位でいけるところを、まぁ...そうですね。。。

1時間半位かかるわけです。

侍渋滞.JPG

渋滞にはまった時にどうするか。

このグループはまだ始まったばかりなので、いろはざかでは、

数の数え方ですね。

痒いichy
膝 knee
太陽 sun
彼女 she
ゴー go
ロック rock
ヒッチハイクのヒッチ hitch(京都ではヒチと言う)
ウサギ小屋の小屋 hatch
スペリングの Q  que
柔道の jyu

In order to remember this, there is a story.
She had a itcy knee. The sun came out. She decided to go to a rock concert by hitch hike in front of a rabbit hatch. Then the driver became a bad man but she was OK because she was a Qween of judo.

↑これは、先輩のガイドさんにおそわりました♬

これは、立って、ジェスチャーつきでやります。バスの中で。

で、後日、みんな、膝を触りながら、ニー、水(水二つ、と言っているつもり♪)とかやっているので、おかしいですね♡

あとは、今日は歌も歌いました。

私の場合は、まぁったく歌が下手なくせに、色んな創作ソングを歌っています。

今日のは、創作ではなく、「もみじ」???

あ~きのゆ~うひ~に~

と、「さくら」です^^

どちらも、最初日本語で歌って、二番は、勝手に訳した、ヘンチョコリンな英語の歌詞で

こういう意味の歌だ

と、言っています♬

このツアーはまだ先が長く、明日も箱根とか、そのあと、どんどん北上して白川郷まで行きます。

話題を全部使うと、後半戦はquiet guideに、

なってしまいそうですが、話すことは、何となく限りなくあります。

それと、後半になると、お客さんも質問が少なくなってきます。

最初の方に沢山話した方が、お客さんには親切なような気もしますね。

侍湖.JPG

ざ・ちゅうぜんじこ

そして、華厳の滝。

侍華厳の滝.JPG

金曜でこれだけの混み方。

今週末、日光に紅葉狩りに出かける方も多いでしょう。

もしくは、ガイドさんもデスネ。

お疲れ様です^^;

侍タワー.jpg

今日の泊りは、↑ここです♡
東京タワーの見えるホテルですね☆

う~ん。。。多分分らないだろうな(^_-)-☆

このあたり、東京タワーの見えるホテルは

一杯ありますのでゞ(≧ε≦; )


ああ、もし、スペルミスがあったらすみません。
辞書、不携帯ですので~♬

トラックバック

このエントリーのトラックバックURL:

http://www.portal-japan.co.jp/cgi/mt4/mt-tb.cgi/6236

コメント

年二回のお祭りに出会うとはラッキーですね。
日本人なのでしょうか、紅葉が滝とマッチして素晴らしい日本の風景ですね。
数の数え方、なるほどです 覚えやすいですね。

投稿者 ito747 : 2008.10.17 金 23:26

コメント

itoさん♪

コメント有難うございます☆
はい。日本人でもbreath takingな(ちょッと大袈裟ですが)
「ざ・にほん」の風景でした☆
数の数え方もみんな喜んで練習していますよ~♬

投稿者 YOKO : 2008.10.17 金 23:39

コメント

すご~い。今日とれとれの産直写真ですね~。綺麗♪
今、日光は正にon seasonですね。千人行列見れていいなぁ☆

華厳の滝のアングルがずいぶん上な感じがしますが、
何処から撮ったんでしょうか?
華厳の滝に霧がかかって見えないって事前にわかったら
竜頭の滝に行かれるガイドさんもいらっしゃいます。
一生懸命まじめに流れる急流って感じ。しかも風情がありますね。

ツアー気をつけて、行ってきてください。また、とれとれ新鮮写真
待ってまーす。

投稿者 ブラスト : 2008.10.18 土 00:06

コメント

すっかり紅葉していますね。日本の四季は本当に素敵ですね。群馬も葉が色付いていました。一度陽子さんに英語のガイドをお願いしたいものですが、さぞお高いんでしょうねー。
皆さんラッキーな旅程だったのですね。あと、数の数え方、、最高ですね。
楽しそう。なんだか皆さんの様が思い浮かびますよ。
日本の古きよきものを、そして四季の一つをめー一杯楽しんで行ってもらいたいものです。日光東照宮、華厳の滝、中禅寺湖、いろは坂、、なつかしーなー。
この時期渋滞が多いですね。お疲れ様です。

投稿者 sakura : 2008.10.18 土 00:10

コメント

ブラストさん♪
これは、華厳の滝のエレベーター降りない、上のほうの展望台からですよ♡

華厳見えない時に、竜頭に行く。。えっら~い♡
私なんか、霧でも
「音だけ聞きましょう」とか言っちゃって、
まるで機転が利いてないざんす^^;

投稿者 YOKO : 2008.10.18 土 07:25

コメント

sakuraさん♪
日本って四季があって、本当に素敵なところですね☆
お天気に救われている、という感じです♡
群馬も色づいていましたか♬
数の数え方はみんな真面目にやっていて、
笑えますよ~結構☆

投稿者 YOKO : 2008.10.18 土 07:28

コメント

数の数え方、おもしろいですね!
歌ったり踊ったり、ガイドってエンターテナーですね。
日光のお祭り、知りませんでした。あぁ、日本の紅葉が見たい!

投稿者 wave : 2008.10.18 土 10:05

コメント

waveさん♪
江戸時代大好きッコなら東照宮好きだろうなあ~☆キラ
北の方はかなり色づいてますよ~☆
アメーリカでもコロラドとか東海岸はビューティホーじゃないのかなあ?

投稿者 YOKO : 2008.10.18 土 16:19

コメント

お疲れさまです♪
日光は初添乗で行った懐かしい場所です。
数の数えかたは、日本語教師の研修で習いました〜♪
う〜ん。全てが懐かしい❤
yokoさんのツアーやっぱり楽しそうですね!
TV出てみませんか?

投稿者 wooca : 2008.10.18 土 23:09

コメント

あら、数の数え方なんてやるんですね♡
テレビ出演?
♡♪(゚-゚*)(。。*)ウンウン
出たい♬まじ☆

投稿者 YOKO : 2008.10.18 土 23:47

コメントしてください
※コメントを画面に反映させるには画面の更新をしてください。

コメントを投稿する前に利用規約を必ずお読みください。




(書式を変更するような一部のHTMLタグを使うことができます)

トップページに戻る:にっぽんのインバウンド観光(訪日外国人旅行)を熱くする、やまとごころ.jp

やまとごころコンテンツ

ads by Google