いざ鎌倉へ！＆勉強会のお知らせ：通訳ガイド陽子 - なるほど陽子の＠JAPAN

KANTO

この週末は、鎌倉に行きました。

何しろ、混んでいました。

丁度、七五三のお参りがあったり、結婚式をやっていましたので。

お客さんにとっては、土日に、神社に行くと、明治神宮なんて、もう

９０％位の確立で、結婚式が見られるので、喜ばれますね。

今は、菊の品評会などもあって、酒樽が見えないぐらいに、

飾って有りました。

大仏ですが、ここも、大仏の説明をするのが、

かなり、難しい。

話せば、大仏には人間と違う、３２種類のものがある、もっと細かく分ければ、

８０もある、足の裏には、魚の彫り物もある。

それは何故か？などとも言いたいんですが、

到着の前のバスの中であれこれ説明しても、

あんまりピンと来ない。

で、大仏が見えると、

Seeing is believing

で、なんたって、カメラで、ばしゃばしゃ取り捲りますから、

説明するのは、ほぼ無理です。

今回も、ツアーの最後の方だったので、

みんなでグループフォトを撮ろう

と、提案した人もいましたが、

いつもにもまして、独立独歩のグループだったので、そんなのはほぼ無理でした。

鎌倉だけのツアーだと、

都内を出るのも、９時で、午後４時ぐらいにはホテルに戻ってくる感じです。

行く所は、大体、長谷寺、高徳院、鶴岡八幡宮、小町通りですね。

鎌箱→鎌倉、箱根だと、大仏のみ、で、箱根では芦ノ湖で船とロープウェイです。

個人的には、竹のお寺、報国寺が好きです。静かで♬

ちょっと前には、その近くの、宝戒寺という禅のお寺にも行きました。

そこで、

meditation

も、しましたが、かなり厳しい、禅のお寺でした。

塔頭の名前を覚えていないので残念ですが、

京都嵐山の、天竜寺の一つの塔頭にて、お坊さんが禅のお話を

してくださったことがあります。

禅とはinhaleと　exhaleである

苦しい時は、水の中に居ると、思えばいい。

水の中から、顔を出せば、空気が吸えて、楽になる、という分かりやすいけれども、

とてもためになるお話でした。

先週一週間は、ちょっと苦戦の一週間だったので、

私は、多分、水中に居たのでしょう。

いつまでも、そこに居るわけではありませんから、

また浮上して、残り少なくなってきた、今年、２００８年の日々を

毎日、大切に、生きて行きたいですね☆

さて、勉強会のお知らせです。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

M's 勉強会

今回の舞台は歴史の街、鎌倉。

現役通訳案内士「丹野匡章」（通訳ガイド歴42年のプロ中のプロガイド）と
現役通訳案内士「保里陽子」（通訳ガイド歴約２０年）の英語の案内で、

鎌倉駅から江ノ電に乗って長谷寺、高徳院へ。
そこから江ノ電で鎌倉に戻り、鶴岡八幡宮、というコースの予定です。

お昼は、他のガイドさんがやっている、高徳院の近くのうどん屋さんに
予約を入れる予定です。

長距離歩きますので、暖かく歩きやすい格好でのご参加をお薦めします。

参加者の方にもご説明して頂きます。（希望者のみ）

ツアー中の事故の際の補償などの制度はございませんので、ご了承ください。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

集合日時：2008年12月7日（日）午前10:30 （所要時間約５時間）

集合場所：ＪＲ鎌倉駅西口（江ノ電側）改札を出たところ。目印を持ってお待ちしています。

参加費用：　３０００円（拝観料を含みます。）
＊鎌倉～長谷の往復電車代、昼食代(うどん屋さん、千代仁《ちよじん》にて店主お任せメニューの何種類かから、選んで頂く予定）飲み物代、他、個人に発生する経費は参加者の自己負担となります。

お申し込みの方は、以下へメールをお願い致します。

お名前、ご住所、当日のご連絡先、を、お書き下さい。

参加資格には、「通訳案内士ライセンス」は必要有りません。

通訳案内士になりたい方も、ご参加下さい。

定員は３５名です。

hollys@h-japantrip.com

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

このエントリーのトラックバックURL:

http://www.portal-japan.co.jp/cgi/mt4/mt-tb.cgi/6488

勉強会参加したいです♪
資格が無くても参加OKだなんて！！！
こんな貴重なお勉強会をして頂けるんですね♪
あっ日曜なんですね…
許可がおりるまで定員になりませんように…(焦)
申請が通ったらメールします！

良い情報ありがとうございます。
私は都合がつかないので、残念ながら参加はできそうもございませんが、知り合いへ情報を流しました。
また、このようなイベントがありましたら、是非参加させていただきたいので、よろしくお願い致します。

woocaさん♪
資格がなくても、ガイドがどんな事をするのか
見たいという方、大歓迎です。
お陰様で、もう、１０人位お申し込み頂きました☆彡
日曜はwoocaさん、この時期、大忙しでしょうね。
申請通るといいです～☆

Mr_Aさん♪
お知り合いの方に情報を流して下さるなんて、
なんて、素晴らしい方でしょう♫
次回も何か企画しますので、
ご参加くださいねっ☆彡

行きます～！行かせてくださ～い！！
前日予定があるから、夜行バスで行こうかな(｡･m･)
予約できたら、改めて参加申込します♡

新人研修の同級生に、このイベント教えてあげてもいいですｋ？

七五三～、うちももーすぐエノシマ神社へ参りますよ～。
八幡さまも11月はいっぱいでしょうね～。
こういうチビっ子の着物姿を見ると、
外国人ゲストも大喜びではないですか？
あたしも早く着付けをちゃんとマスターしますー。

勉強会のM'sとは、何の意味ですか？
M&M'sみたいで楽しそう～☆

鞠子さん♪
まじですかっ☆
そんな遠方から、夜行バスでｱﾊﾊ♫♬
同級生にご案内、宜しくお願い致します～☆
ウォッカと三人でツアーしようｱﾊ☆

ｹﾞﾝｺﾞﾛｳっ子さん♪
江の島神社へのお参り？
お宮参りかなぁ。
それと、うたの、３歳？いいね～❤
外国人にとっては、こういうのが見られるのは
最高だと思います。
で、日本人が、撮ろうとすると、怒られたりするんだけどね～^^
Ｍ'sは、丹野匡章（まさあき）氏の、Mからとりました。
M&Yなんだけど、取り敢えず、これで宜しくお願いします☆

近くでしたら参加したいですが、残念です。
鎌倉はまだ行ったことが無いので行きたいのですが。

鎌倉、まだ行ったことが無いので行きたいのですが、
遠いので残念です。

itoさん♪
鎌倉よりも、まずは、イタリアに行かないと、
ですよね。
もうそろそろ出発されるのでは？
と、思っていますよ♡

すばらしい研修企画ですね、行きたいのは山々ですが、自由がきかない今日この頃です。
私自身は元気なんですけどね。

多分もう定員になっているでしょうしね
陰ながら成功お祈りしております。

モンブラン栗子さん♪
何となく、ご家庭の事情かなｧ？
と、ずっと思っていました。
大丈夫ですか？
定員にはなっていませんが、
モンブランさん。。。
何となく、元気出して♬
プリーズ☆

こちらでは初めましてのぴ～ママです。(^^ゞ
yokoさんが鎌倉に来られるというのに、私はこの日は日本におりません。
残念！！

ぴ～ママ♪
なぬ。。この時期に日本脱出。。？？？
それは、もしや、インドですか？
ｷｬ☆

ぴんぽ～ん！ｷｬ☆

いいな、いいなあっぁぁぁぁ～♬

コメントを投稿する前に利用規約を必ずお読みください。

名前:　（必須）

メールアドレス:　（必須）

URL:

コメント:　（必須） (書式を変更するような一部のHTMLタグを使うことができます)